カクあの技って英語で何て言うの？
マルという人のために、技（アタック）の日英対訳一覧表を作りました！よろしかったら使って下さい！
目次
ノーマルアタック | Fast Attacks（JPN-ENG）
| ノーマルアタック | タイプ | Fast Attacks | Type |
|---|---|---|---|
| あくび | ノーマル | Yawn | Normal |
| あまえる | フェアリー | Charm | Fairy |
| あわ | みず | Bubble | Water |
| いあいぎり | ノーマル | Cut | Normal |
| いわおとし | いわ | Rock Throw | Rock |
| いわくだき | かくとう | Rock Smash | Fighting |
| うちおとす | いわ | Smack Down | Rock |
| おどろかす | ゴースト | Astonish | Ghost |
| かぜおこし | ひこう | Gust | Flying |
| かみつく | あく | Bite | Dark |
| かみなりのキバ | でんき | Thunder Fang | Electric |
| からてチョップ | かくとう | Karate Chop | Fighting |
| けたぐり | かくとう | Low Kick | Fighting |
| こおりのいぶき | こおり | Frost Breath | Ice |
| こおりのつぶて | こおり | Ice Shard | Ice |
| こおりのキバ | こおり | Ice Fang | Ice |
| こなゆき | こおり | Powder Snow | Ice |
| ころがる | いわ | Rollout | Rock |
| したでなめる | ゴースト | Lick | Ghost |
| しねんのずつき | エスパー | Zen Headbutt | Psychic |
| じんつうりき | エスパー | Extrasensory | Psychic |
| たいあたり | ノーマル | Tackle | Normal |
| たきのぼり | みず | Waterfall | Water |
| たたりめ | ゴースト | Hex | Ghost |
| だましうち | あく | Feint Attack | Dark |
| つつく | ひこう | Peck | Flying |
| つばさでうつ | ひこう | Wing Attack | Flying |
| つるのムチ | くさ | Vine Whip | Grass |
| でんきショック | でんき | Thunder Shock | Electric |
| でんこうせっか | ノーマル | Quick Attack | Normal |
| とっしん | ノーマル | Take Down | Normal |
| どくづき | どく | Poison Jab | Poison |
| どくばり | どく | Poison Sting | Poison |
| どろかけ | じめん | Mud-Slap | Ground |
| にどげり | かくとう | Double Kick | Fighting |
| ねんりき | エスパー | Confusion | Psychic |
| はがねのつばさ | はがね | Steel Wing | Steel |
| はたく | ノーマル | Pound | Normal |
| はっぱカッター | くさ | Razor Leaf | Grass |
| はねる | みず | Splash | Water |
| ひっかく | ノーマル | Scratch | Normal |
| ひのこ | ほのお | Ember | Fire |
| ふいうち | あく | Sucker Punch | Dark |
| へんしん | ノーマル | Transform | Normal |
| ほのおのうず | ほのお | Fire Spin | Fire |
| ほのおのキバ | ほのお | Fire Fang | Fire |
| まとわりつく | むし | Infestation | Bug |
| みずでっぽう | みず | Water Gun | Water |
| むしくい | むし | Bug Bite | Bug |
| むしのていこう | むし | Struggle Bug | Bug |
| めざめるパワー | ノーマル | Hidden Power | Normal |
| やきつくす | ほのお | Incinerate | Fire |
| ようかいえき | どく | Acid | Poison |
| ようせいのかぜ | フェアリー | Fairy Wind | Fairy |
| りゅうのいぶき | ドラゴン | Dragon Breath | Dragon |
| れんぞくぎり | むし | Fury Cutter | Bug |
| アイアンテール | はがね | Iron Tail | Steel |
| エアスラッシュ | ひこう | Air Slash | Flying |
| カウンター | かくとう | Counter | Fighting |
| サイコカッター | エスパー | Psycho Cut | Psychic |
| シャドークロー | ゴースト | Shadow Claw | Ghost |
| スパーク | でんき | Spark | Electric |
| タネマシンガン | くさ | Bullet Seed | Grass |
| チャージビーム | でんき | Charge Beam | Electric |
| ドラゴンテール | ドラゴン | Dragon Tail | Dragon |
| バレットパンチ | はがね | Bullet Punch | Steel |
| バークアウト | あく | Snarl | Dark |
| プレゼント | ノーマル | Present | Normal |
| ボルトチェンジ | でんき | Volt Switch | Electric |
| マッドショット | じめん | Mud Shot | Ground |
| メタルクロー | はがね | Metal Claw | Steel |
| ロックオン | ノーマル | Lock-on | Normal |
[temp id=2]
スペシャルアタック | Charged Attacks（JPN-ENG）
| スペシャルアタック | タイプ | Charged Attacks | Type |
|---|---|---|---|
| １０まんボルト | でんき | Thunderbolt | Electric |
| Vジェネレート | ほのお | V-create | Fire |
| アイアンヘッド | はがね | Iron Head | Steel |
| アクアジェット | みず | Aqua Jet | Water |
| アクアテール | みず | Aqua Tail | Water |
| あくのはどう | あく | Dark Pulse | Dark |
| アクロバット | ひこう | Acrobatics | Flying |
| アシッドボム | どく | Acid Spray | Poison |
| あなをほる | じめん | Dig | Ground |
| あやしいかぜ | ゴースト | Ominous Wind | Ghost |
| イカサマ | あく | Foul Play | Dark |
| いわなだれ | いわ | Rock Slide | Rock |
| インファイト | かくとう | Close Combat | Fighting |
| ウエザーボール（いわ） | いわ | Weather Ball Rock | Rock |
| ウエザーボール（こおり） | こおり | Weather Ball Ice | Ice |
| ウエザーボール（ノーマル） | ノーマル | Weather Ball Normal | Normal |
| ウエザーボール（ほのお） | ほのお | Weather Ball Fire | Fire |
| ウエザーボール（みず） | みず | Weather Ball Water | Water |
| エアカッター | ひこう | Air Cutter | Flying |
| エアロブラスト | ひこう | Aeroblast | Flying |
| エナジーボール | くさ | Energy Ball | Grass |
| オクタンほう | みず | Octazooka | Water |
| オーバーヒート | ほのお | Overheat | Fire |
| オーロラビーム | こおり | Aurora Beam | Ice |
| おんがえし | ノーマル | Return | Normal |
| かえんぐるま | ほのお | Flame Wheel | Fire |
| かえんほうしゃ | ほのお | Flamethrower | Fire |
| かげうち | ゴースト | Shadow Sneak | Ghost |
| かみくだく | あく | Crunch | Dark |
| かみなり | でんき | Thunder | Electric |
| かみなりパンチ | でんき | Thunder Punch | Electric |
| かわらわり | かくとう | Brick Break | Fighting |
| がんせきふうじ | いわ | Rock Tomb | Rock |
| がんせきほう | いわ | Rock Wrecker | Rock |
| きあいだま | かくとう | Focus Blast | Fighting |
| ギガインパクト | ノーマル | Giga Impact | Normal |
| ぎんいろのかぜ | むし | Silver Wind | Bug |
| くさむすび | くさ | Grass Knot | Grass |
| グラスミキサー | くさ | Leaf Tornado | Grass |
| クラブハンマー | みず | Crabhammer | Water |
| グロウパンチ | かくとう | Power-Up Punch | Fighting |
| クロスチョップ | かくとう | Cross Chop | Fighting |
| クロスフレイム | ほのお | Fusion Flare | Fire |
| クロスポイズン | どく | Cross Poison | Poison |
| げきりん | ドラゴン | Outrage | Dragon |
| げんしのちから | いわ | Ancient Power | Rock |
| こごえるかぜ | こおり | Icy Wind | Ice |
| こごえるせかい | こおり | Glaciate | Ice |
| ゴッドバード | ひこう | Sky Attack | Flying |
| コメットパンチ | はがね | Meteor Mash | Steel |
| サイケこうせん | エスパー | Psybeam | Psychic |
| サイコキネシス | エスパー | Psychic | Psychic |
| サイコショック | エスパー | Psyshock | Psychic |
| サイコファング | エスパー | Psychic Fangs | Psychic |
| サイコブースト | エスパー | Psycho Boost | Psychic |
| サイコブレイク | エスパー | Psystrike | Psychic |
| シェルブレード | みず | Razor Shell | Water |
| しおみず | みず | Brine | Water |
| シグナルビーム | むし | Signal Beam | Bug |
| じごくぐるま | かくとう | Submission | Fighting |
| シザークロス | むし | X-Scissor | Bug |
| じしん | じめん | Earthquake | Ground |
| しっぺがえし | あく | Payback | Dark |
| じならし | じめん | Bulldoze | Ground |
| ジャイロボール | はがね | Gyro Ball | Steel |
| シャドーダイブ | ゴースト | Shadow Force | Ghost |
| シャドーパンチ | ゴースト | Shadow Punch | Ghost |
| シャドーボール | ゴースト | Shadow Ball | Ghost |
| シャドーボーン | ゴースト | Shadow Bone | Ghost |
| じゃれつく | フェアリー | Play Rough | Fairy |
| シンクロノイズ | エスパー | Synchronoise | Psychic |
| ストーンエッジ | いわ | Stone Edge | Rock |
| すなじごく | じめん | Sand Tomb | Ground |
| スピードスター | ノーマル | Swift | Normal |
| せいなるつるぎ | かくとう | Sacred Sword | Fighting |
| ソーラービーム | くさ | Solar Beam | Grass |
| そらをとぶ | ひこう | Fly | Flying |
| だいちのちから | じめん | Earth Power | Ground |
| だいもんじ | ほのお | Fire Blast | Fire |
| だくりゅう | みず | Muddy Water | Water |
| ダストシュート | どく | Gunk Shot | Poison |
| たつまき | ドラゴン | Twister | Dragon |
| タネばくだん | くさ | Seed Bomb | Grass |
| チャームボイス | フェアリー | Disarming Voice | Fairy |
| つじぎり | あく | Night Slash | Dark |
| つのでつく | ノーマル | Horn Attack | Normal |
| つばめがえし | ひこう | Aerial Ace | Flying |
| つららばり | こおり | Icicle Spear | Ice |
| テクノバスター（でんき） | でんき | Techno Blast Electric | Electric |
| テクノバスター（ほのお） | ほのお | Techno Blast Fire | Fire |
| テクノバスター（みず） | みず | Techno Blast Water | Water |
| でんじほう | でんき | Zap Cannon | Electric |
| どくどくのキバ | どく | Poison Fang | Poison |
| とっておき | ノーマル | Last Resort | Normal |
| とどめばり | むし | Fell Stinger | Bug |
| とびかかる | むし | Lunge | Bug |
| トライアタック | ノーマル | Tri Attack | Normal |
| ドラゴンクロー | ドラゴン | Dragon Claw | Dragon |
| ドリルくちばし | ひこう | Drill Peck | Flying |
| ドリルライナー | じめん | Drill Run | Ground |
| ドレインキッス | フェアリー | Draining Kiss | Fairy |
| ドレインパンチ | かくとう | Drain Punch | Fighting |
| どろばくだん | じめん | Mud Bomb | Ground |
| ナイトヘッド | ゴースト | Night Shade | Ghost |
| なみのり | みず | Surf | Water |
| ニトロチャージ | ほのお | Flame Charge | Fire |
| ねっとう | みず | Scald | Water |
| ねっぷう | ほのお | Heat Wave | Fire |
| のしかかり | ノーマル | Body Slam | Normal |
| ハイドロカノン | みず | Hydro Cannon | Water |
| ハイドロポンプ | みず | Hydro Pump | Water |
| はかいこうせん | ノーマル | Hyper Beam | Normal |
| ばかぢから | かくとう | Superpower | Fighting |
| ばくれつパンチ | かくとう | Dynamic Punch | Fighting |
| はさむ | ノーマル | Vice Grip | Normal |
| はじけるほのお | ほのお | Flame Burst | Fire |
| はどうだん | かくとう | Aura Sphere | Fighting |
| ハードプラント | くさ | Frenzy Plant | Grass |
| はなふぶき | くさ | Petal Blizzard | Grass |
| バブルこうせん | みず | Bubble Beam | Water |
| はめつのねがい | はがね | Doom Desire | Steel |
| パワーウィップ | くさ | Power Whip | Grass |
| パワージェム | いわ | Power Gem | Rock |
| ひっさつまえば | ノーマル | Hyper Fang | Normal |
| フェザーダンス | ひこう | Feather Dance | Flying |
| ふぶき | こおり | Blizzard | Ice |
| ふみつけ | ノーマル | Stomp | Normal |
| フライングプレス | かくとう | Flying Press | Fighting |
| ブラストバーン | ほのお | Blast Burn | Fire |
| ブレイズキック | ほのお | Blaze Kick | Fire |
| ブレイブバード | ひこう | Brave Bird | Flying |
| ブロッキング | あく | Obstruct | Dark |
| ぶんまわす | あく | Brutal Swing | Dark |
| ヘドロウェーブ | どく | Sludge Wave | Poison |
| ヘドロこうげき | どく | Sludge | Poison |
| ヘドロばくだん | どく | Sludge Bomb | Poison |
| ヘビーボンバー | はがね | Heavy Slam | Steel |
| ほうでん | でんき | Discharge | Electric |
| ぼうふう | ひこう | Hurricane | Flying |
| ホネこんぼう | じめん | Bone Club | Ground |
| ほのおのパンチ | ほのお | Fire Punch | Fire |
| ポルターガイスト | ゴースト | Poltergeist | Ghost |
| まきつく | ノーマル | Wrap | Normal |
| マグネットボム | はがね | Magnet Bomb | Steel |
| マジカルシャイン | フェアリー | Dazzling Gleam | Fairy |
| みずのはどう | みず | Water Pulse | Water |
| ミラーコート | エスパー | Mirror Coat | Psychic |
| ミラーショット | はがね | Mirror Shot | Steel |
| みらいよち | エスパー | Future Sight | Psychic |
| ムーンフォース | フェアリー | Moonblast | Fairy |
| むしのさざめき | むし | Bug Buzz | Bug |
| メガホーン | むし | Megahorn | Bug |
| やつあたり | ノーマル | Frustration | Normal |
| ゆきなだれ | こおり | Avalanche | Ice |
| ラスターカノン | はがね | Flash Cannon | Steel |
| リーフストーム | くさ | Leaf Storm | Grass |
| リーフブレード | くさ | Leaf Blade | Grass |
| りゅうせいぐん | ドラゴン | Dragon Meteor | Dragon |
| りゅうのはどう | ドラゴン | Dragon Pulse | Dragon |
| れいとうパンチ | こおり | Ice Punch | Ice |
| れいとうビーム | こおり | Ice Beam | Ice |
| ローキック | かくとう | Low Sweep | Fighting |
| ロケットずつき | ノーマル | Skull Bash | Normal |
| ロックブラスト | いわ | Rock Blast | Rock |
| ワイルドボルト | でんき | Wild Charge | Electric |
| わるあがき | ノーマル | Struggle | Normal |
[temp id=2]
